harunoriyukamu :: tumblr

Biosphere-atmosphere to breathe and be blessed, human beings within

twitter ?star ?diary poetry wiki flickr 本棚 iddy last.fm iKnow!

Your playing LOUD does serve the world.


Web harunoriyukamu.tumblr.com

Aug 20, 2008 10:31pm

ワプニクせんせいの The Fifty Miracle Principles of A Course in Miracles 読了。ひじょおぉぉぉぉぉにわかりやすかったです。かつてACIMテキスト第一章第一節(=奇跡の50原則)から「なんじゃこりゃー」と挫折したわたくしにとりましては、ワプニクせんせいの感動的にわかりやすい講釈はほんとうにありがたくてありがたくて、涙があふれるのをとめられませんでしたよ。

なんじゃこりゃーの例。奇跡の原則・第50項

The miracle compares what you have made with creation, accepting what is in accord with it as true, and rejecting what is out of accord as false.

なにゆってんの?ふつうわかんねーって。いや、構文的には理解できるけど、含意が見えてこないのよ。初めて読んだときには頭抱えたね……じつはACIMの用語法で make と create の違いがわからんと、この文章って全く理解できないのよ。いや、ここで解説はしませんけどね。

ちなみにAmazon.comでのカスタマレビュは16件。ワプニクせんせいの本のなかでは一番レビューが多いんだよね。まあいろいろ勘違いしてるひともいらっしゃるようですけど。いいんですいいんです。

50 Miracle Principles の次は The Most Commonly Asked Questions about A Course in Miracles を読みまーす。これはワプニクせんせいとグロリア夫人との共著なのです。さらなる学習に励みます。

Aug 17, 2008 7:55pm

YOU! ゆるしちゃいなよ!

あいかわらずACIM学習に励んでいる今日この頃であるが、24/7/365のアドゆる*を実践するのは、ときに難しく思えることもあるのですよ。まあわたしに限ったことではないんですけどね。

そんなときはジャニー喜多川口調で YOU! ゆるしちゃいなよ! と言い聞かせる。

つうか、このネタを思い出すと、プッと吹いたぶんだけ、エゴにこだわるのがバカバカしくなって、ゆるそうかとゆう気分になれる。

ワプニクせんせいもACIM用語集 laughterの項目

the Course [i.e. A Course in Miracles] asks us not to take the ego and its world seriously, for this makes them real in our minds; rather, we are urged to laugh gently at the ego thought system and all its seeming consequences […]

って書いてるもんねー。あはは。だから笑っちゃおう。YOU! ゆるしちゃいなよ!

*アドゆる: advanced (form of) forgiveness のパーソナライズド訳

Aug 14, 2008 10:55pm
MS-IMEのばかっぷりに愛想を尽かして、ついに ATOK 2008 を導入した。ぼちぼち飼い慣らしていきます。
Aug 10, 2008 2:25am

Miracles are habits, and should be involuntary. (ACIM T3)

ワプニクせんせいこと Kenneth Wapnick, Ph.D. によるACIM解説書 A Talk Given on A Course in Miracles : An Introduction は既に読み終えて、いま読んでいるのは The Fifty Miracle Principles of A Course in Miracles ワプニクせんせいの解説は感動的にわかりやすい。

さらに調子こいて facim.org にてワプニクせんせいの本を二冊、追加発注したお。

ACIMは24/7/365でゆるし続けてこそ意味がある。脊髄反射的にムカついたりゲンナリする代わりに、脊髄反射的にゆるす境地に至るまで、ひたすら粘着して学習と実践を続けるのみ。

ACIM初学者は、ゲイリー・レナード; Gary R. Renard の本(日本語で読める)と、ワプニクせんせいの本(いまんとこ邦訳なし)を読めば間違いないとオモタ。ゲイリー・レナードの本も原書を併せて読むのがベストだと思いますけど、二人の本を読みながらACIMの学習を進められる自分はなんて恵まれているんだろうと思いますね。

Aug 2, 2008 7:02pm
スカイクロラ観てきた
Jul 22, 2008 12:20am
Jul 19, 2008 12:52am
Jul 19, 2008 12:52am
Jul 18, 2008 11:45pm

たんぶらこのテーマをひさしぶりに変えた。

これまでずっと使ってきた fold から Sunday Edition てやつに模様替え。

色とか後でもうちょっといじるかも。 

Jul 17, 2008 7:44pm
Jul 16, 2008 10:37pm
Jul 15, 2008 11:40pm
Jul 15, 2008 11:09pm
Jul 15, 2008 10:40pm
Jul 14, 2008 10:58pm
Page 1 of 96